mixed checks meaning in Hindi

Malay Muslims are split over PAS'call to turn what is one of the Muslim world's most progressive countries into an Islamic state, complete with bans on alcohol, karaoke, and mixed check-out lines in supermarkets.